[INFO] LanguageID=$0416 Language=Portuguese (Brasil) Product=DLL do FileMenu Tools Version=7.6 LastUpdated=10 de Mar de 2019 HelpFile=FileMenuTools_esp.chm Author=http://www.zetatalk.com [MENU] ID32777=Disquete - 1,44 MB ID32778=CD-R - 650 MB ID32779=CD-R - 700 MB ID32780=CD-R - 800 MB ID32781=CD-R - 900 MB ID32782=DVD-R - 4,7 GB ID32786=Apagar ID32787=Selecionar tudo ID32788=Inverter seleção PID32791=Hora ID32791=Padrão\t%X ID32792=Indicador A.M./P.M.\t%p ID32793=Formato 12h\t%h ID32794=Formato 24h\t%I ID32795=Minutos\t%M ID32796=Segundos\t%S ID32797=Abreviada\t%z ID32798=Por extenso\t%Z ID32799=Símbolo de porcentagem\t% PID32800=Data ID32800=Padrão\t%x ID32801=Por extenso\t%D ID32802=Dia do mês como numeral (01-31)\t%d ID32803=Mês como numeral (01-12)\t%m ID32804=Nome do mês por extenso\t%b ID32805=Nome do mês por extenso\t%B ID32806=Ano com século (00-99)\t%y ID32807=Ano com século\t%Y ID32808=Dia da semana abreviado\t%a ID32809=Dia da semana por extenso\t%A ID32810=Dia da semana como numeral (0-6, 0=Domingo)\t%w ID32811=Semana do ano como numeral (00-53)\t%W ID32812=Dia do ano como numeral (001-366)\t%j PID32904=Fotografias ID32904=Altura\t%HEIGHT% ID32903=Largura\t%WIDTH% PID32857=Hora de captura do arquivo ID32857=Formato da hora\t%#X ID32858=Indicador (AM/PM)\t%#p ID32859=Hora (formato de 12 horas)\t%#I ID32860=Hora (formato de 24 horas)\t%#H ID32861=Minutos\t%#M ID32862=Segundos\t%#S PID32863=Data de captura do arquivo ID32863=Formato da data\t%#x ID32864=Data por extenso\t%#D ID32865=Dia do mês em decimais (01-31)\t%#d ID32866=Mês em decimais (01-12)\t%#m ID32867=Nome do mês (breve)\t%#b ID32868=Nome do mês (longo)\t%#B ID32869=Ano sem o século (00-99)\t%#y ID32870=Ano com o século\t%#Y ID32875=Dia da semana (breve)\t%#a ID32871=Dia da semana (longo)\t%#A ID32872=Dia da semana em decimais (0-6, 0=domingo)\t%#w ID32873=Semana do ano em decimais (00-53)\t%#W ID32874=Dia do ano em decimais (001-366)\t%#j PID32884=MP3 ID32884=Título\t%MP3TITLE% ID32890=Artista\t%MP3ARTIST% ID32891=Álbum\t%MP3ALBUM% ID32892=Ano\t%MP3YEAR% ID32893=Faixa\t%MP3TRACK% ID32894=Gênero\t%MP3GENRE% ID32889=Comentário\t%MP3COMMENT% ID32900=Duração (minutos)\t%MP3MIN% ID32901=Duração (segundos)\t%MP3SEC% ID32895=Taxa de transferência (kbps)\t%MP3BITRATE% ID32896=Taxa de amostra\t%MP3SAMPLERATE% ID32902=Modo (mono, estéreo)\t%MP3MODE% PID32945=Verificação binária (minúsculas) PID32937=Verificação binária (maiúsculas) ID32913=Nome do Computador\t%COMPUTERNAME% ID32914=Nome do Usuário\t%USERNAME% ID32910=Nome da Pasta Principal\t%FOLDERNAME% ID32908=Sequência\t%SEQ% ID32906=Aleatória... ID32822=Qualquer caracter\t. ID32823=Nova linha\t\\n ID32824=Quebra de linha\t\\r ID32825=Tabulação\t\\t ID32826=Qualquer caracter alfanumérico (a-z, A-Z, 0-9)\t[[:alnum:]] ID32827=Qualquer caracter alfabético (a-z, A-Z)\t[[:alpha:]] ID32828=Qualquer caracter em caixa baixa (a-z)\t\\l, [[:lower:]] ID32829=Qualquer caracter em caixa alta (A-Z)\t\\u, [[:upper:]] ID32830=Qualquer caracter (alfanumérico + sublinhado)\t\\w, [[:word:]] ID32831=Qualquer espaço vazio (espaço, tab)\t[[:blank:]] ID32832=Qualquer espaço vazio (espaço, tab, cr, lf)\t\\s, [[:space:]] ID32833=Qualquer dígito (0-9)\t\\d, [[:digit:]] ID32834=Qualquer dígito hexadecimal (0-9, A-F)\t[[:xdigit:]] ID32835=Qualquer caracter imprimível\t[[:print:]] ID32836=Qualquer sinal de pontuação\t[[:punct:]] ID32837=Repetição (zero ou mais)\t* ID32838=Repetição (um ou mais)\t+ ID32839=Opcional\t? ID32840=Alternativa\t| ID32841=Início de linha\t^ ID32842=Fim de linha\t$ ID32843=Início de subexpressão\t( ID32844=Fim de subexpressão\t) ID32845=Visitar página do manual de criação de expressões PID32823=Expressões regulares ID32847=Correspondência total\t$0 ID32848=Subexpressão igual nº 1\t$1 ID32849=Subexpressão igual nº 2\t$2 ID32850=Subexpressão igual nº 3\t$3 ID32851=Subexpressão igual nº 4\t$4 ID32852=Subexpressão igual nº 5\t$5 ID32853=Subexpressão igual nº 6\t$6 ID32854=Subexpressão igual nº 7\t$7 ID32855=Subexpressão igual nº 8\t$8 ID32856=Subexpressão igual nº 9\t$9 PID32915=Hora Atual ID32915=Padrão\t%X ID32916=Indicador A.M./P.M.\t%p ID32917=Formato 12h\t%h ID32918=Formato 24h\t%I ID32919=Minutos\t%M ID32920=Segundos\t%S ID32921=Abreviada\t%z ID32922=Por extenso\t%Z PID32923=Data Atual ID32923=Padrão\t%x ID32924=Por extenso\t%D ID32925=Dia do mês como numeral (01-31)\t%d ID32926=Mês como numeral (01-12)\t%m ID32927=Nome do mês por extenso\t%b ID32928=Nome do mês por extenso\t%B ID32929=Ano com século (00-99)\t%y ID32930=Ano com século\t%Y ID32931=Dia da semana abreviado\t%a ID32932=Dia da semana por extenso\t%A ID32933=Dia da semana como numeral (0-6, 0=Domingo)\t%w ID32934=Semana do ano como numeral (00-53)\t%W ID32935=Dia do ano como numeral (001-366)\t%j ID32951=Disco ID33040=Caminho da Pasta ID33041=Caminho da Pasta sem a Indicação do Disco ID33042=Nome da pasta ID32953=Todos os caminhos ID32954=Todos os nomes de arquivos ID32996=Arquivo temporário com Todos os Caminhos de Arquivo ID32995=Arquivo Temporário com os Nomes de Arquivos ID33043=Pasta de Instalação do FileMenu Tools PID32955=Caminho de Arquivo nº PID32964=Nome de Arquivo nº PID32982=Título do Arquivo nº PID32973=Extensão de Arquivo nº ID32991=Solicitar Valor de Variável ID32992=Procurar Arquivo (Quando Abrir) ID32993=Procurar Arquivo (Quando Salvar) ID32994=Procurar Pasta PID32997=Arquivos-alvo dos atalhos ID32997=Disco ID32998=Caminho da Pasta ID32999=Todos os caminhos ID33000=Todos os nomes de arquivos ID33001=Arquivo temporário com Todos os Caminhos de Arquivo ID33002=Arquivo Temporário com os Nomes de Arquivos PID33003=Caminho de Arquivo nº PID33012=Nome de Arquivo nº PID33021=Título do Arquivo nº PID33030=Extensão de Arquivo nº ID33053=Variável de Ambiente... ID33039=Parâmetros Vazios ID32952=Caminho da Pasta ID33050=Caminho da Pastas ID33044=Tudo ID33045=Disco Fixo ID33046=Disco Portátil ID33047=CD-ROM/DVD-ROM ID33048=Disco de Rede ID33049=Disco RAM [DLG_1035] CAPTION=Divisão de Arquivo ID1=OK ID2=Cancelar ID1016=Compactar ID1021=4 ID1099=Apagar o arquivo original após o fracionamento ID1148=Arquivo: ID1149=Tam. das partes: ID1150=Nº de partes: ID1151=Pasta de destino: ID1256=Tipo de Fracionamento: ID1257=formato .prt ID1258=Formato simples ID1259=Os arquivos terão a extensão .prt, .p01, .p02 etc. Eles conterão as informações necessárias para se recompô-los depois, criando-se o arquivo original, obviamente. ID1260=As partes não conterão dados adicionais e a extensão do arquivo será a mesma da extensão do arquivo original. Isto é útil, por exemplo, para se fracionar arquivos de texto muito grandes que não possam ser abertos na memória com um editor de texto. [DLG_8001] ID1=OK ID2=Cancelar [DLG_1042] CAPTION=Mudança de Ícone de Pasta ID1=OK ID2=Cancelar ID1031=Usar o ícone padrão ID1032=Usar outro: [DLG_1099] CAPTION=Aleatória ID1=Aplicar ID2=Cancelar ID1099=Números (0-9) ID1100=Letras MAIÚSCULAS (A-Z) ID1101=Letras minúsculas (a-z) ID1240=Número de caracteres: ID1242=Âmbito [DLG_1053] CAPTION=Copiar ID1=OK ID2=Cancelar ID1099=Substituir sem perguntar ID1101=Abrir a pasta visada após a operação ID1103=-> ID1151=Pasta de destino: ID1155=Arquivos para copiar/mover: ID1156=Filtros: [DLG_1045] CAPTION=Renomeação em Lote ID1=Renomear ID1189=Modelos de renomeação ID1227=At&ualizar ID1246=&1 ID1247=&2 ID1248=&3 ID1249=&4 ID1250=&5 ID1251=&6 ID1252=&7 ID1253=&8 ID1254=&9 ID1255=1&0 [DLG_1073] ID1111=Adicionar às Favoritas ID1113=Apagar [DLG_1022] ID2=Cancelar [DLG_1030] CAPTION=Executar com parâmetros ID1=OK ID2=Cancelar ID1099=Executar como Administrador [DLG_1095] ID1=OK ID2=Cancelar [DLG_1072] ID1109=Criar pasta... [DLG_1047] ID1057=Modificar o nome ID1059=Modificar a extensão ID1063=Adicionar sequência: ID1065=Converter para: ID1068=Adicionar sequência: ID1069=Converter para: ID1072=Efetuar: ID1073=Texto: ID1074=Texto: ID1075=Efetuar: ID1097=Prévia: ID1066=Remover texto: ID1070=Remover texto: ID1265=Posição: ID1266=Tamanho: ID1268=Posição: ID1270=Tamanho: [DLG_1033] CAPTION=Modificação de Data de Arquivos ID1=OK ID2=Cancelar ID1012=Incluir a dos arquivos de todas as subpastas ID1144=Aqui você pode editar a data de criação, da última gravação e do último acesso dos arquivos selecionados. Modificar a: ID1145=Data de criação: ID1146=Data da última gravação: ID1147=Data do último acesso: ID1195=Agora ID1196=Agora ID1197=Agora ID1198=Copiar configuração ID1199=Copiar configuração ID1200=Copiar configuração ID1207=Dias: ID1208=Sem alteração ID1209=Alterar para data e/ou hora específica: ID1210=Período de adição: ID1211=Subtrair período: ID1214=Horas: ID1217=Mins: ID1220=Segs: ID1223=Dias: ID1224=Sem alteração ID1225=Alterar para data e/ou hora específica: ID1226=Adicionar período: ID1227=Subtrair período: ID1230=Horas: ID1233=Mins: ID1236=Segs: ID1239=Dias: ID1240=Sem alteração ID1241=Alterar para data e/ou hora específica: ID1242=Adicionar período: ID1243=Subtrair período: ID1246=Horas: ID1249=Mins: ID1252=Segs: [DLG_1094] CAPTION=Tamanho Máximo do Arquivo ID1018=Procurar ID1115=Tamanho total: %s ID1130=Apagar ID1192=Parar [DLG_1057] CAPTION=Remoção em Lote ID2=Fechar ID1012=Procurar nas subpastas também ID1026=Localizar ID1027=Localizar e apagar ID1028=Apagar a seleção ID1099=Mover para a Lixeira, em vez de apagar ID1155=Só levar em conta: ID1156=Filtros: ID1170=Opções [DLG_621] CAPTION=Fonte ID602=&OK ID603=&Cancelar ID604=&Aplicar ID605=&Padrão ID607=&Fonte: ID608=Tachado ID609=&Sublinhado ID610=Efeitos ID611=Prévia ID612=&Estilo da fonte ID613=&Tam.: ID614=Cor ID615=AaBbYyZz [DLG_243] CAPTION=Escolha a variável de ambiente ID1=Aplicar ID2=Cancelar [DLG_1121] CAPTION=Alterar relatório ID1=OK ID2=Cancelar ID1130=Abortar modificação ID1144=As seguintes modificações serão efetuadas em ambas as pastas. ID1161=VERDE: pastas e arquivos serão adicionados.\nVERMELHO: pastas e arquivos serão apagados.\nAZUL: pastas e arquivos serão substituídos. [DLG_1049] ID1013=Observar o cOrpO de letra (cAiXa) ID1076=Inserir ID1077=Substituir ID1078=Texto: ID1080=Substituir por: ID1083=Na posição: ID1084=Antes de: ID1085=Depois de: ID1089=De: ID1090=O texto indicado abaixo: ID1092=Até: ID1096=Aplicar a: ID1177=Usar expressões regulares [DLG_1091] CAPTION=Copiar Caminho da Web ID1=OK ID2=Cancelar ID1099=Adicionar <...> ID1100=Adicionar "..." ID1228=Esquema: ID1230=Site: ID1232=Substituir caminho principal: ID1235=Exemplo [DLG_1120] CAPTION=Sincronização de Pastas ID1=Avançar >> ID2=Fechar ID1099=Comparar a versão de executáveis (.exe, .DLL, .ocx etc.), em vez da data ID1155=Arquivos: ID1156=Filtros: ID1157=Pasta 1: ID1158=Pasta 2: ID1159=Tipo de sincronização: ID1160=Modelos [DLG_1164] CAPTION=Caixa de Diálogo ID1=OK ID2=Cancelar [DLG_1087] CAPTION=Cálculo e Verificação de Identidade Binária ID1192=Parar ID1217=Verificar ID1218=Resultado: ID1220=Verificar com: ID1222=Tipo de identidade: ID1223=Calcular ID1224=Salvar resultados [DLG_1078] CAPTION=Tamanho da Pasta ID1018=Procurar ID1019=Ver Arquivos ID1115=Tamanho total: %s ID1130=Apagar ID1192=Parar ID1020=Atualiza&r [DLG_1173] ID2=&Cancelar [DLG_1101] CAPTION=Criar pasta ID1=Aplicar ID2=Cancelar ID1099=Criar várias pastas: ID1144=Estático ID1253=Prévia: [DLG_1081] CAPTION=Apagar Arquivos ID1=OK ID2=Cancelar ID1099=Sempre usar esta opção e não me perguntar mais. ID1198=Apagar de forma expressa ID1199=Apagar definitivamente com DOD 5220.22-M ID1200=Apagar definitivamente com Gutmann (lite) - lento ID1201=Apagar definitivamente com Gutmann - muito lento ID1202=Substitui rapidamente por zeros os arquivos selecionados. ID1203=Apaga a seleção com o método do Departamento de Defesa americano (DOD 5220.22-M).\nEste método "apaga" dados três vezes. ID1204=Apaga a seleção com a versão 'light' do método Gutmann.\nEste método "apaga" dados dez vezes. ID1205=Apaga a seleção com o método Gutmann.\nEste método "apaga" dados 35 vezes. ID1206=Escolha o método: [DLG_1038] CAPTION=Localizar e Substituir ID1=Fechar ID1012=Localizar em todas as subpastas também ID1013=Observar o cOrpO de letra (cAiXa) ID1019=Carregar o modelo acima ID1020=Salvar esta como modelo ID1021=Apagar o modelo acima ID1025=Criar backup na pasta "fmt_bak" ID1026=Localizar ID1027=Substituir ID1029=Só substituir nas linhas selecionadas ID1099=Só considerar correspondências exatas ID1152=Localizar: ID1153=Substituir por: ID1154=Localizar nestes tipos de arquivo: ID1170=Opções ID1177=Usar expressões regulares ID1183=Salvar o resultado ID1184=Abrir resultado ID1187=Modelo atual: ID1189=Modelos de busca e substituição [STRINGTABLE] ID2=Especifique abaixo os parâmetros de execução do programa: ID3=Copiar os elementos selecionados na seguinte pasta: ID4=Mover os elementos selecionados para a seguinte pasta: ID5=Compactado ID6=Cifrado ID7=Oculto ID8=Somente-leitura ID9=Sistema ID10=Modificado ID11=Das subpastas ID12=Selecionar uma pasta: ID13=Falta informar a pasta de destino! ID14=A pasta de destino não existe. Deseja criá-la? ID15=Falta informar o tamanho das partes. ID16=Ocorreu um erro na tentativa de criar a pasta de destino. ID17=Procurar pasta ID18=Calcular o nº de partes ID19=Pastas ID20=Favoritas ID21=Nome da pasta: ID22=Descrição: ID23=Copiar ID24=Mover ID25=Tamanho ID26=Pasta ID27=Tamanho total no disco: %s %s ID28=Selecionados: %s %s ID30=O seguinte arquivo tem propriedade de somente-leitura. Quer mesmo substituir no arquivo o texto especificado?\n\n%s ID31=Tamanhos padronizados ID32=Selecionar pasta: ID33=Adicionar arquivos ID34=Substituir arquivos ID35=Apagar arquivos ID36=Na Pasta 1, se existir na Pasta 2, mas não na Pasta 1. ID37=Na Pasta 2, se existir na Pasta 1, mas não na Pasta 2. ID38=Na Pasta 1, se os das Pasta 2 forem mais recentes que os da 1. ID39=Na Pasta 2, se os das Pasta 1 forem mais recentes que os da 2. ID40=Na Pasta 1, se existir na Pasta 1, mas não na 2. ID41=Na Pasta 2, se existir na Pasta 2, mas não na 1. ID42=Procurando alterações... ID43=Apagando arquivos... ID44=Copiando arquivos... ID45=Estes arquivos serão apagados na reabertura do Windows:\n%s ID46=Especifique o nome do modelo: ID47=Número de ícones: %d ID48=Selecionar o ícone ID49=Arquivos de ícones (*.ico; *.exe; *.dll; *.icl; *.scr)|*.ico;*.exe;*.dll;*.icl;*.scr|Executáveis (*.exe)|*.exe|Biblioteca de ícones (*.dll; *.icl)|*.dll;*.icl|Ícones e Cursores (*.ico;*.cur)|*.ico;*.cur|Proteções de tela (*.scr)|*.scr|| ID51=Tipos de arquivos|Aqui você pode escolher os tipos de arquivos que deseja incluir/ignorar na operação. ID52=Filtros|Aqui você pode especificar os filtros de seleção/remoção de arquivos
para determinar quais arquivos devem ser selecionados/ignorados.
Separe os filtros usando ponto e vírgula. Os filtros podem conter
seletores ? (apenas um caracter) ou * (zero ou mais caracteres).
Exemplo: *.exe;*.dll;*.t?? ID53=Quer mesmo apagar o modelo selecionado? ID54=Carrega o modelo indicado ao lado ID55=Apaga o modelo indicado ao lado ID56=Salva como modelo as opções assinaladas ID57=Especifique o nome da pasta: ID58=Arquivos: %d ID59=Correspondências: %d ID60=Linhas: %d ID61=Quer mesmo apagar os arquivos? ID62=O formato do arquivo está errado! ID63=Arquivo de resultado de buscas (*.srf)|*.srf|| ID64=Salvar o modelo especificado ID65=Especifique o nome do modelo: ID66=Já existe um modelo com o nome '%s'. Devo substituí-lo? ID67=Quer mesmo apagar os elementos selecionados? ID68=Copiar ID69=Recortar ID70=Colar ID71=Apagar ID72=Propriedades ID73=Criar novo atalho ID74=Abrir com ID75=Renomear ID76=Procurar ID77=Compartilhar ID78=Colar atalho ID79=Atualizar ID80=Área de Transferência (%d) ID81=Não há nada na Área de Transferência. Só texto pode ser inserido no destino visado. ID82=O arquivo '%' não contém texto. O conteúdo da Transferência só pode ser inserido em arquivos de texto. ID83=Especifique o nome do arquivo que deseja criar na seguinte pasta:\n\n%s ID84=Já existe um arquivo com o nome '%s'. Gostaria de substituí-lo? ID85=Nome da pasta ID86=Tamanho ID87=% ID88=Analisando... ID89=Outros ID90=Quer mesmo apagar definitivamente a seleção? ID91=Apagando... ID92=As bibliotecas de MAPI são necessárias para enviar e-mail, mas não estão instaladas. ID93=Erro na tentativa de acessar a conta com os dados especificados. ID94=Data de Modificação ID95=%s%s - copiar.%s ID96=Só arquivos de texto podem ser copiados na Área de Transferência, mas o arquivo selecionado parece ser um binário. Copiar arquivo binário pode causar efeitos indesejados.\n\nQuer mesmo fazer isto? ID97=%s%s - cópia %d.%s ID98=Todos os arquivos ID99=Todas as pastas ID100=Tudo ID101=Subir ID102=Descer ID103=Mover para o início ID104=Mover para o fim ID105=O tamanho do buffer dos parâmetros de comando excedeu o tamanho máximo (2048 bytes). O programa será executado limitando os parâmetros a 2048 bytes. ID106=Não exibir isto novamente. ID107=Fixar a ID108=Restaurar versões anteriores ID109=Desfazer ID110=Refazer ID111=Arquivos ID112=Especifique o local da ligação simbólica ID113=Este arquivo já existe. A ligação simbólica não pode ser criada sobre um arquivo existente. ID114=Feita a criação da ligação simbólica. ID115=Nome do arquivo ID116=Tipo ID117=Identidade binária ID118=Atualizando a prévia... ID119=Pasta Principal ID120=Escolha a forma pela qual deseja salvar as IDs binárias: ID121=Ocorreu um erro na tentativa de renomear o arquivo a seguir, pois já existe um arquivo com este nome.\nDe: %s\nPara: %s\n\nFavor escolher o que deseja fazer: ID122=O arquivo já existe. ID123=Manter o existente\nNão renomeia o arquivo existente e preserva-o.\nTamanho: %s\nÚltima gravação: %s ID124=Renomear e substituir\nRenomeia e substitui o arquivo existente.\nTamanho: %s\nÚltima gravação: %s ID125=Renomear, mas manter ambos\nO arquivo existente é renomeado da seguinte forma: "%s" ID126=Fazer o mesmo com os próximos conflitos ID127=Criar arquivo de ID binária exclusivo para todos os arquivos ID128=Criar arquivo de ID binária para cada arquivo ID129=Salvar resultados ID130=As seguintes pastas será apagadas. Quer mesmo fazer isto? ID131=Procurando pastas vazias... ID132=Em lote ID133=Arquivo Já Existe ID134=Este arquivo de ID binária já existe. Que deseja fazer? ID135=Substituir o arquivo ID136=Adicionar as novas IDs binárias ao arquivo de ID binária existente ID137=Quer mesmo nomear os arquivos selecionados com a config "%s"? ID138=Não foi possível carregar a configuração. ID139=Exibir extensões de arquivo ID140=%s em execução (%d de %d) ID141=Quer mesmo fechar o executável atual? ID142=Fechar o executável... ID143=Analisar Atalhos de Disco ID144=Indique se deseja analisar os atalhos de disco. Um arquivo qualquer pode ter vários atalhos de disco, em vários locais, ocupando o mesmo espaço em disco. Isso se chama atalho de disco. Normalmente, um arquivo qualquer tem apenas um atalho, mas se ele tem vários atalhos associados a ele, o tamanho real no disco pode não ser calculado corretamente, dependendo da opção escolhida. ID145=Não analisar atalhos de disco\nEsta opção é bem mais rápida, mas, se um arquivo tiver vários atalhos de disco, o tamanho dele será repetido várias vezes também e seu tamanho real no disco não será calculado. ID146=Analisar atalhos de disco\nEsta opção é muito mais lenta, mas o tamanho real no disco é calculado corretamente, pois, se um arquivo tiver vários atalhos, somente o tamanho é calculado e uma única vez. ID147=Sempre executar o mesmo comando no futuro ID148=Ignorar arquivos ocultos\nPastas apenas com arquivos ocultos serão apagadas ID149=Escolha a opção de se ignorar ou não arquivos ocultos: ID150=Arquivos ocultos ID151=Arquivos,Pastas,Discos ID152=Fixo,Removível,CD-ROM,Rede,Disco RAM ID153=Geral ID154=Propriedades de Cópia ID155=Propriedades de Mudança ID156=Propriedades de Elisão ID157=Propriedades de Programa ID158=Propriedades de Renomeação ID159=Enviar para destinatário de e-mail ID160=Arquivos correspondentes aos filtros;Arquivos não correspondentes ao filtros ID161=Arquivos e pastas;Só arquivos;Só pastas ID162=Todos os arquivos;Só os que corresponderem aos filtros;Só os que NÃO corresponderem aos filtros ID163=Nenhuma;SHIFT;CONTROL;WINDOWS ID164=Perguntar;Não renomear;Substituir;Adicionar texto ID165=Não;Simultâneo;Sequencial ID166=Normal;Maximizada;Minimizada ID167=Novo submenu ID168=Novo comando ID169=Converter caminhos para o formato URL|Converte os caminhos indicados nos parâmetros para o formato URL. Por exemplo, adiciona file:// no início e substitui espaços em branco por %20. ID170=Tipos de disco|O comando será exibido com estes tipos de discos. ID171=O tamanho do buffer dos parâmetros excedeu o tamanho máximo (8192 bytes). O programa será executado limitando-se os seus parâmetros a 8192 bytes. ID172=Discos|Escolha "Sim" se quiser que o comando seja exibido quando os elementos selecionados forem discos. ID173=Arquivos|EScolha "Sim" se quiser que o comando seja exibido quando os elementos selecionados forem arquivos. Você pode especificar os tipos de arquivos usando o campo de "Extensões". ID174=Pastas Específicas|Separe as pastas com ponto-e-vírgula. Você pode usar curingas (* e ?) e especificar caminhos completos ou relativos. ID175=Pastas|Escolha "Sim" se quiser que o comando seja exibido quando os elementos selecionados forem pastas. ID176=Só um elemento|Escolha "Sim" se quiser que o comando seja exibido somente quando um elemento tiver sido selecionado. ID177=Extensão|Use vírgulas para separar extensões de arquivo. Digite um asterisco se quiser que o comando seja aplicado a todos os tipos de arquivos. Exemplo: txt,ini (sem espaço). ID178=Tipos de Elementos para Renomear|Os tipos de elementos que deseja renomear: tanto arquivos quanto pastas, ou só arquivos ou pastas. ID179=Tipos de Elementos|O comando será mostrado no menu de contexto do SO apenas quando os arquivos selecionados corresponderem a esses tipos de elementos. ID180=Ativar a licença\nAtive a licença se você a comprou, ou ative uma licença de avaliação de 30 dias do programa. ID181=Tipos de arquivos|Aqui você pode escolher os tipos de arquivos que deseja incluir/ignorar na operação. ID182=Filtros|Aqui, você pode especificar alguns filtros que estabelecerão a correspondência com os nomes de arquivos para se determinar quais destes devem ser alvo do comando. Exemplo: *.exe;*.dll;*.t?? ID183=Ícone|O ícone que deve ser mostrado no menu de contexto do SO. ID184=Texto do Menu|O texto que deve ser exibido no menu de contexto do Windows Explorer ou do SO. ID185=Descrição|Comentários ou descrição do comando. ID186=Tecla de sistema|Este comando só será mostrado no menu de contexto do Explorer se essa tecla for apertada durante a exibição do menu. ID187=Mover para a Lixeira|Se você escolher "Sim", os arquivos serão movidos para a Lixeira, em vez de apagados definitivamente. ID188=Limitação da Licença Gratuita ID189=Substituir|Se você escolher "Sim", todos os arquivos existentes na pasta visada serão substituídos automaticamente. ID190=Nome da Config|O nome do comando "Renomeação Avançada" que deve ser usado na mudança de nomes. ID191=Programa|O programa que deve ser executado. ID192=Incluir subpastas|Se você escolher "Sim", a pesquisa será feita em arquivos das subpastas também. ID193=Conflito de Comportamento|Durante a renomeação, se um arquivo realmente existir, este comando será executado. ID194=Substituir um Único Comando|Se você escolher "Sim" e o submenu tiver apenas um comando, este será posto no lugar do comando do submenu. ID195=Pedir Confirmação|Exibe uma mensagem pedindo confirmação antes de iniciar o processo de renomeação. Se o comando "Exibir Prévia" estiver ativado, esse valor será ignorado. ID196=Executar como administrador|Força a execução do programa com privilégios administrativos. Se o UAC (Controle de Conta de Usuário) estiver habilitado, será exibida uma janela de confirmação. ID197=BCC ID198=Conteúdo ID199=CC ID200=Assunto ID201=Para ID202=Várias Instâncias|Permite determinar se o programa deve ser executado com várias instâncias, uma para cada arquivo selecionado. ID203=Exibir Prévia|Exiba um painel de prévia antes da renomeação, de modo que você possa ver o resultado final antes de aplicar as modificações. ID204=Você está usando uma licença gratuita do FileMenu Tools. Com a licença gratuita, você pode usar apenas %d elementos, mas você escolheu %d elementos. ID205=Pasta de Destino|A pasta em que os arquivos serão copiados. ID206=Estado da Janela|Permite especificar como a janela deve ser exibida: normal, maximizada ou minimizada. ID207=Incluir subpastas|Especifique "Sim" se o comando quiser que o comando seja exibido também com subpastas das pastas especificadas. ID208=Variável ID209=Valor ID210=Parâmetros|Estes parâmetros serão transmitidos ao programa.\nVocê pode inserir algumas variáveis, que serão substituídas por seus valores antes da execução do programa. ID211=Pasta de Trabalho|O programa será executado a partir desta pasta.\nVocê pode inserir algumas variáveis, que serão substituídas por seus valores antes da execução do programa. ID212=Sim ID213=Não! ID214=Selecionar uma pasta: ID215=Executáveis (*.exe; *.com; *.bat)|*.exe;*.com;*.bat|Todos os arquivos (*.*)|*.*|| ID216=Especifique a mensagem que deseja exibir na janela. ID217=Tudo ID218=Algoritmo|Especifique o algoritmo que deve ser usado quando se gerar identidades binárias ID220=Arquivo a criar|Especifique os nomes de arquivo de identidade binária que deseja criar. Se este campo ficar vazio, as identidades binárias serão exibidas num painel; se você indicar * (asterisco), será criado um arquivo de identidade binária para cada arquivo cuja identidade desejar criar e, se o caminho de arquivo for válido, todas as identidades binárias serão salvas nesse arquivo. ID221=Destino|Arquivo ou pasta em que deseja criar a ligação simbólica. ID222=Ignorar arquivos ocultos|Sim optar por Sim, somente pastas com arquivos ocultos serão apagadas. ID223=Silencioso|O comando é executado sem a exibição de nenhuma mensagem. ID224=Nome da Pasta|O nome da nova pasta ID225=Número|O número de pastas que deseja criar. Adicione a variável %SEQ% ao nome da pasta para incluir uma sequência numérica (a começar de 1) ou se a variável %SEQ% não for especificada, o nome da pasta ser "pasta (1)", "pasta (2)" etc. ID226=Número|O número de cópias ID227=Configuração|Carrega os parâmetros da configuração especificada. Se a configuração for especificada, outros parâmetros serão ignorados. ID228=Localizar Texto|O texto que deseja localizar ID229=Substitui Texto|O texto que deseja substituir ID230=Operação|Procedimento que deseja realizar ao executar o comando: abrir programa, copiar arquivo para uma pasta, mover arquivo para uma pasta, apagar arquivos específicos, renomear arquivos ou enviar e-mail. ID231=Executar programa;Copiar numa pasta;Mover para uma pasta;Apagar arquivos específicos;Enviar e-mail;Renomear arquivos ID232=Especifique os tipos de arquivos exibidos na janela de diálogo (deixar vazio para todos os tipos). Separe os tipos de arquivos com ponto e vírgula. Exemplo: *.txt;*.ini ID233=Backup|Cria uma cópia de segurança dos arquivos que forem modificados ID234=Observar cOrPO de letra ID235=Só termos inteiros ID236=Exibir barra de andamento|Exibe uma barra de andamento da operação se "Execuções Múltiplas" forem sequenciais ID237=Usar expressões regulares ID238=Nome da Pasta|Nome da nova pasta para transferência de arquivos. Pode ser um caminho completo também. ID239=Algoritmo de eliminação|O algoritmo que deseja usar na eliminação dos arquivos de modo que seja impossível recuperá-los. ID240=Eliminação Rápida;Eliminação Segura com DOD 5220.22-M;Eliminação Segura com Gutmann (lite) - Lenta;Eliminação Segura com Gutmann - Muito Lenta ID241=Formato das Fração|Formato usado no fracionamento do arquivo: Com o formato PRT, as frações do arquivo terão o formato .prt, p01, p02 etc.; no formato simples, as frações do arquivo não terão dados identificadores adicionados a elas. ID242=format .prt;Forma simples ID243=Apagar arquivo|Apaga o arquivo original após dividi-lo. ID244=Tamanho das partes|Tamanho de cada parte da divisão. Você pode especificar sufixos KB, MB ou GB. Exemplos: 10MB, 0.GB ID245=Segunda pasta|A segunda pasta com cujo conteúdo os arquivos devem ser sincronizados. A primeira pasta é especificada no último parâmetro da linha de comando. ID246=Tipo de sinc|O tipo de sincronização que deseja usar. Você pode modificar o comportamento do comando especificando opções de subelementos. ID900=Separador\nInsere um separador entre os comandos do Menu de Contexto ID901=Abrir com programa\nPermite abrir todos os arquivos selecionados com o aplicativo especificado ID902=Executar com parâmetros...\nExecuta o programa selecionado usando variáveis específicas ID903=Linha de comando aqui\nAbre a janela de comando DOS com a linha de comando na pasta atual ID904=Copiar em...\nPermite copiar os elementos selecionados em outra pasta ID905=Mover para...\nPermite mover os elementos selecionados para outra pasta ID906=Copiar o caminho\nCopia na Área de Transferência o caminho dos elementos selecionados ID907=Copiar o arquivo\nCopia na Área de Transferência o último arquivo selecionado caso o usuário selecione mais de um ID908=Editar as propriedades\nPermite ver e editar as propriedades dos elementos selecionados ID909=Alterar a data...\nPermite alterar a data de criação, a hora do último acesso e a da última modificação dos elementos selecionados ID910=Dividir o arquivo...\nPermite dividir o arquivo selecionado em partes que podem reconstituí-lo depois, se necessário. ID911=Mesclar partes\nPermite mesclar as partes em que o arquivo original fora dividido e, assim, reconstituí-lo. ID912=Registrar DLL\nGrava no Registro os dados funcionais do arquivo selecionado para que aplicativos possam usá-lo ID913=Apagar o registro da DLL\nApaga do Registro (Windows) os dados funcionais do arquivo selecionado ID914=Localizar e substituir...\nPermite localizar e substituir texto em todos os elementos selecionados ID915=Renomear em lote...\nPermite renomear em lote os arquivos selecionados usando regras especiais ID916=Mudar o ícone...\nPermite mudar o ícone da pasta selecionada ID917=Apagar em lote...\nApaga em lote, da pasta selecionada, os tipos de arquivos especificados ID918=Sincronizar...\nSincroniza (atualiza) os dados da pasta selecionada com os de outra ID919=Configurar o FileMenu Tools...\nAbre o painel de configuração do FileMenu Tools ID920=Apagar arquivo ocupado\nApaga o arquivo selecionado, mesmo que esteja sendo usado por outro aplicativo ID921=Apagar de vez (sem enviar p/ Lixeira)\nApaga os elementos selecionados definitivamente, em vez de usar a Lixeira ID922=Copiar o nome\nCopia os nomes dos elementos selecionados na Área de Transferência ID923=Criar pasta\nCria uma subpasta na pasta selecionada ID924=Colar da Área de Transferência\nApensa o conteúdo da Área de Transferência aos elementos selecionados (texto apenas) ID925=Tamanho da pasta\nExibe o tamanho das subpastas da pasta selecionada ID926=Apagar irrecuperavelmente\nApaga os arquivos de tal forma que não podem ser recuperados por programas especiais ID927=Enviar por e-mail\nPermite enviar os elementos selecionados como anexo de e-mail ID928=Duplicar a seleção\nCria na mesma pasta uma cópia dos elementos selecionados ID929=Criar pasta e mover para lá...\nCria um pasta/subpasta na pasta ou no início do disco atual e move todos os elementos selecionados para ela ID930=Selecionar\nSeleciona os elementos por meio de filtros ID931=Copiar caminho UNC\nCopia na Área de Transferência, em formato de endereço de rede, os caminhos dos elementos selecionados. ID932=Copiar como endereço de Internet\nCopia na Áre de Transferência, em formato de endereço de Internet, os caminhos dos elementos selecionados. ID933=Criar ligação simbólica...\nCria uma ligação simbólica com o elemento selecionado ID934=Calcular e verificar a identidade...\nCalcula e verifica a identidade binária (md5, sha-1) dos elementos selecionados ID935=Descompactar pasta\nMove todos os elementos da pasta selecionada para a principal ID936=Apagar pastas vazias...\nApaga também as subpastas vazias ID1024=Compactando... ID1025=Espaço em disco insuficiente.\nIndique outro: ID1026=O arquivo está danificado ou não foi criado com o FileMenu Tools. ID1027=Selecione a pasta da parte nº %d. ID1028=Parte %d de %d\nSalvando em %s ID1029=Lendo a parte %d de %d. ID1030=Extraindo... ID1032=Abrir com o Bloco de Notas ID1033=Procurando... ID1034=Substituindo... ID1035=Arquivo ID1036=Nº da Linha ID1037=Linha ID1038=Não achei o texto especificado. ID1042=Renomeando... ID1043=Opções Básicas ID1044=Opções Avançadas ID1045=Prévia ID1046=O arquivo '%s' será renomeado para '%s', mas existe um arquivo com esse nome. Gostaria de renomeá-lo mesmo e, portanto, substituir o existente? ID1047=Erro na tentativa de renomear '%s' por '%s'.\n\nErro:\n%s ID1048=Nome atual ID1049=Novo nome ID1050=Nome.Ext ID1062=Substituição;Inserção antes do nome atual;Inserção após o nome atual ID1064=Substituição;Inserção no início da extensão;Inserção no fim da extensão ID1065=Todos os arquivos foram renomeados. Deseja continuar a renomeá-los? ID1080=Alguns arquivos receberão o mesmo nome. Por favor, corrija as regras de renomeação para prosseguir. ID1082=%s\nFase %d de %d ID1086=Exibir arquivos ocultos ID1087=Exibir arquivos do sistema ID1090=Incluir subpastas na renomeação? ID1091=Você selecionou pastas. Gostaria de incluir todas as subpastas na renomeação? ID1092=Não! ID1093=Sim, mas renomear apenas arquivos. ID1094=Nome;Extensão;Nome e extensão ID1096=Sim, mas renomear apenas a pasta e subpastas. ID1097=Sim, renomear tanto pastas quanto arquivos. ID1098=Não achei nenhuma pasta vazia. ID1124=Unidirecional, Pasta 1 -> Pasta 2;Unidirecional, Pasta 1 <- Pasta 2;Bidirecional, Pasta 1 <-> Pasta 2;Personalizado ID1137=Todos os arquivos;Só os que corresponderem aos filtros;Só os que NÃO corresponderem aos filtros ID1138=Arquivos que correspondam aos filtros;Arquivos que NÃO correspondam aos filtros ID1171=copiar ID1172=Você está usando uma licença gratuita do FileMenu Tools. Com a licença gratuita, você não pode executar comandos personalizados ID1173=Na verdade, você está usando a licença da versão gratuita do FileMenu Tools. Essa licença não permite que você execute comandos do FileMenu Tools da linha de comando. ID1174=Adicionar arquivos na primeira pasta|Copia arquivos na primeira pasta se existirem na segunda pasta, mas não na primeira. ID1175=Adicionar arquivos na segunda pasta|Copia arquivos na segunda pasta se existirem na primeira, mas não na segunda pasta. ID1176=Substituir arquivos na primeira pasta|Substitui arquivos na primeira pasta se forem mais novos na segunda pasta do que na primeira. ID1177=Substituir arquivos na segunda pasta|Substitui arquivos na segunda pasta se forem mais novos na primeira pasta do que na segunda. ID1178=Apagar arquivos na primeira pasta|Apaga arquivos na primeira pasta se existirem na primeira, mas não na segunda pasta. ID1179=Apagar arquivos na segunda pasta|Apaga arquivos na segunda pasta se existirem na segunda, mas não na primeira pasta. ID1180=Comparar Versões|Compara versões de arquivos, em vez da modificação de datas de executáveis (.exe, .dll, .ocx etc.) ID1181=Config|A configuração que deseja usar na sincronização de arquivos. Você pode modificá-la especificando outros parâmetros. ID1247=minúsculas;MAIÚSCULAS;Formato da frase;Formato do título;Formato de decodificação de URL;Formato de codificação de URL ID1248=minúsculas;MAIÚSCULAS;Formato da frase;Formato do título;Formato de decodificação de URL;Formato de codificação de URL ID8012=Todos os arquivos (*.*)|*.*|| ID8013=Procurar ID8014=Procurar arquivo ID8015=; ID8016=Especifique um arquivo existente. ID8017="%s" não existe. ID8018=Especifique uma pasta existente. ID8019="%s" não é um arquivo. ID8020="%s" não é uma pasta. ID8021=OK ID8028=OK ID8029=&Sim ID8030=&Não ID8031=&Tentar de novo ID8032=Cancelar ID8033=&Fechar ID8034=E&xibir detalhes >> ID8035=Ocultar &detalhes << ID61440=Abrir ID61441=Salvar como ID61442=Todos os arquivos (*.*) ID61443=Sem nome ID61446=Um arquivo sem nome ID61457=&Ocultar ID61472=Não há nenhuma mensagem de erro. ID61473=Tentativa de efetuar operação inválida! ID61474=Um recurso necessário estava indisponível! ID61475=Memória livre insuficiente! ID61476=Ocorreu um erro desconhecido! ID61477=Achado um parâmetro inválido! ID61588=Vinculado a %s ID61589=Tipo desconhecido! ID61696=Nome de arquivo inválido! ID61697=Falha na tentativa de abrir o documento! ID61698=Falha na tentativa de salvar o documento. ID61699=Devo salvar as alterações em %1? ID61700=Falha na tentativa de criar um documento vazio! ID61701=O arquivo é muito grande para abrir! ID61702=Não foi possível iniciar a impressão! ID61703=Falha na tentativa de abrir a Ajuda! ID61704=Erro interno de aplicativo! ID61705=O comando falhou! ID61706=Memória insuficiente para executar a operação! ID61707=Apagados os dados do Registro e do arquivo INI (se este existia)! ID61708=Não foi possível apagar todos os dados do Registro (ou o arquivo INI)! ID61709=Este programa requer o arquivo %s, não localizado neste sistema. ID61710=Este programa está associado à exportação %s, inexistente no arquivo %s. Esta máquina pode ter uma versão incompatível de %s. ID61712=Favor especificar um inteiro. ID61713=Favor especificar um nº. ID61714=Favor especificar um inteiro entre %1 e %2. ID61715=Favor especificar um nº entre %1 e %2. ID61716=Favor não especificar mais que %1 caracteres. ID61717=Favor selecionar um botão. ID61718=Favor especificar um inteiro entre 0 e 255. ID61719=Favor especificar um inteiro positivo. ID61720=Favor especificar uma data e/ou hora. ID61721=Favor informar uma moeda corrente. ID61722=Favor especificar um GUID. ID61723=Favor informar um horário. ID61724=Favor informar uma data. ID61728=Formato de arquivo desconhecido! ID61729=%1\nNão foi possível achar este arquivo.\nPor favor, verifique se o caminho e o nome do arquivo estão corretos. ID61730=O disco de destino está cheio! ID61731=Não é possível ler de %1, pois está aberto por outro usuário. ID61732=Não é possível gravar em %1, pois é somente-leitura ou está aberto por outrem. ID61733=Erro inesperado durante a leitura de %1. ID61734=Erro inesperado durante a gravação em %1. ID61744=%1: %2\nDevo continuar executando a sequência de comandos? ID61745=Erro na tentativa de envio: %1 ID61828=O arquivo não é compatível com um servidor de objeto de documento ID61829=%1\nNão foi possível registrar o documento.\nEle pode estar aberto. ID61836=Não é possível ler elemento com atributo de só-gravação. ID61837=Não é possível gravar em elemento com atributo de somente-leitura. ID61840=Não foi possível carregar o sistema de email. ID61841=DLL do sistema de correiro inválida! ID61842=Falha no envio da mensagem pelo programa de email do sistema! ID61856=Não houve erros. ID61857=Houve um erro desconhecido durante o acesso a %1! ID61858=Não achei %1! ID61859=%1 contém um caminho inválido! ID61860=%1 não pode ser acessado porque há muitos arquivos abertos! ID61861=O acesso a %1 foi negado! ID61862=Um identificador de arquivo inválido estava associado a %1. ID61863=%1 não pode ser removida porque é a pasta atual. ID61864=%1 não pode ser criado porque a pasta está cheia. ID61865=Falha de busca em %1! ID61866=Reportado erro de I/O de hardware durante o acesso a %1. ID61867=Houve um erro de violação de compartilhamento durante o acesso a %1. ID61868=Houve uma violação de bloqueio ao tentar acessar %1. ID61869=Fui informado de que o disco está cheio ao tentar acessar %1. ID61870=Operação inválida. Tentativa de acesso para além do fim de %1. ID61872=Não houve erros. ID61873=Ocorreu um erro desconhecido durante o acesso a %1. ID61874=Não se pode gravar em %1, pois é de somente-leitura! ID61875=Operação inválida. Tentativa de acesso errônea além do fim de %1. ID61876=Não é possível ler %1, pois é de somente-gravação. ID61877=%1 tem um formato inválido! ID61878=%1 continha um arquivo inesperado. ID61879=%1 contém um esquema incorreto. ID61888=pixels ID62177=Desmarcar ID62178=Marcar ID62179=Mesclado ID219=MD5;SHA1;SHA256;SHA384;SHA512;CRC32 ID247=Número de elementos|Permite especificar o número de elementos que devem ser selecionados para que o comando seja exibido (deixar vazio se quiser um nº de elementos qualquer) ID1263=Início;Fim ID1267=Início;Fim ID1268=Exceções|Este comando exibirá todos os tipos de arquivo, exceto os que com as extensões especificadas. ID248=Copiar &Título\nCopia na Área de Transferências os nomes dos elementos selecionados sem a extensão. ID249=Subpastas|Permite especificar se é para descompactar todas as subpastas conforme ordenação original. ID250=Subpastas com tecla de sistema|Descompacta todas as subpastas se a tecla for premida quando o menu de contexto é exibido. ID251=Descompactando pastas... ID252=subpastas ID253=Exibir os favoritos|Exibe um submenu com os favoritos. ID254=Exibir pastas recentes|Exibe um submenu com as pastas recém-acessadas para copiar/mover. ID255=Abrir a pasta de destino|Abre a pasta de destino após a operação de cópia. ID256=Fechar a janela automaticamente|Fecha a janela automaticamente após a operação de renomeação. ID257=Novo Comando em Lote ID258=Modo de Execução|Permite especificar como os comandos devem ser executados: em sequência ou ao mesmo tempo. ID259=Sequencialmente;Simultaneamente ID260=Prioridade do Executável|Permite definir o tipo de prioridade de execução do novo executável. ID261=Máxima;Alta;Acima do normal|Normal|Abaixo do normal|Mínima ID262=Iniciar automaticamente|Inicia o cálculo de ID binária automaticamente. ID263=Algoritmo padrão|Permite especificar o algoritmo padronizado a ser usado quando se fizer cálculos de ID binária. ID264=MD5;SHA1;SHA256;SHA384;SHA512;CRC32;O último algoritmo usado [DLG_30721] CAPTION=Novo ID1=OK ID2=Cancelar ID57670=Aj&uda [DLG_1175] CAPTION=Testar Comando ID1=E&xecutar ID2=Cancelar ID1262=Programa: ID1263=Parâmetros: ID1265=Pasta de operação: